Informações gerais
OVA: Saint Seiya: Hades Chapter-Sanctuary
Gênero: Mitologia, Fantasia, Ficção
Data de lançamento: 9 de novembro de 2002 ― 12 de abril de 2003
Direção: Shigeyasu Yamauchi
Número de episódios: 13
OVA: Saint Seiya: Hades Chapter-Inferno
Gênero: Mitologia, Fantasia, Ficção
Data de lançamentos: 17 de dezembro de 2005 ― 6 de fevereiro de 2007
Direção: Tomoharu Katsumata
Número de episódios: 12
OVA: Saint Seiya: Hades Chapter-Elysium
Gênero: Mitologia, Fantasia, Ficção
Data de lançamentos: 7 de março de 2008 ― 1 de agosto de 2008
Direção: Tomoharu Katsumata
Número de episódios: 6
Saint Seiya: The Myth of Hades (聖闘士星矢 冥王ハーデス編, Seitōshi Seiya Meiō Hādesu-hen) é uma série de anime lançada no formato OVA, foi baseada na saga final do mangá, Saint Seiya, criado, escrito e ilustrado por Masami Kurumada. As três sagas totalizaram 31 episódios divididas em 14 DVDs. A primeira, Saint Seiya: Hades - A Saga do Santuário teve 13 episódios, a segunda, Saint Seiya: Hades - A Saga do Inferno teve 12 episódios e a última saga, Saint Seiya: Hades - A Saga dos Elíseos teve 6 episódios. Além do filme Prólogo do Céu.
Kurumada orginalmente fez essa saga pra ser a última de Saint Seiya, e terminaria com uma possível morte de Seiya. Somente com o lançamendo do CD do Cvidanija, o público pode saber que Seiya não morreria.
Esta depois da Saga do Santuário, é a segunda mais popular entre os fãs, mas obvamente tem a que a considere a melhor, pois é nesta saga que Mu e Dohko tem mais destaque, além dos outros Cavaleiros de Ouro participarem mais, eles se enfrentam, fazendo a noção da diferença de poder entre os mesmos pela primeira vez. Sua estrutura é muito diferente das sagas de Asgard e Poseidon, no anime, as batalhas são mais curtas e os Cavaleiros de Bronze não tem o mesmo protagonismo de antes, além do fato dela ter várias missões, e não só uma. Tudo nela resume os mistérios da trama, pois foi feita pra ser o final.
No mangá essa saga é tão importante que Mu mostra seus poderes além de várias coisas marcantes que ocorreram depois. Muitos fãs queriam sua versão animada e ao ter essa versão, a computação gráfica foi muito bem utilizada, fazendo fãs gostarem muito dessa saga em anime e muitos dizerem ser a melhor. A maioria prefere por motivos de gráficos a Saga do Santuário, mas outros preferem por motivo de similaridade a trama antiga, a Saga do Inferno, sem romance e com deslocamento dos Cavaleiros de Bronze em vários locais protegidos, além do fato que a própria série clássica tinha animação semelhante a da Saga do Inferno.
Essa saga ganhou um jogo na época em que foi lançada na versão anime pra a popularizar, e apareceu em Brave Soldiers. Ela inspirou Saint Seiya: The Lost Canvas e Saint Seiya: Next Dimension.
Enredo
A Saga do Santuário
A rebelião de Saga de Gêmeos (ocorrida quatro anos antes), as batalhas em Asgard e o despertar de Poseidon logo em seguida enfraqueceram ainda mais o efeito do Selo de Athena, chegando, finalmente, o dia em que o selo da torre se desfez. Assim foram libertados os 108 espectros ou 108 estrelas malignas, os espectros terrestres, Myu de Papillon, Giganto de Ciclope e Miles de Elfo foram atacar diretamente o santuário, não apareceram de fora e sim atacaram de dentro do santuário ou seja, muitos passaram facilmente pela casa de Áries e Touro, porém encerrando sua jornada na casa de Virgem. A maioria deles foram eliminados sem algum sacrifício com exceção de Niobe de Deep que por atacar Aldebaran de surpresa o matou sendo levado á morte junto com o mesmo. Myu de Papillon, Laime de Verme e Giganto de Ciclope, foram eliminados por Mu, Aioria e Shaka. O dia em que o selo se defez, foi no ano de 1990.
Além dos 108 espectros originais, Hades revive Cavaleiros de Athena e oferta á Shion de Áries o antigo mestre do santuário assassinado por Saga de Gêmeos, aceita imediatamente a oferta de Hades, tendo em sua mente o plano de entregar a Athena sua armadura divina, algo essencial ao rumo da guerra santa. Porém todos eram vigiados por espectros originais, assim tendo que fingir trair Athena.
A Saga do Inferno
A única maneira de chegar ao Inferno sem se submeter aos domínios de Hades é despertando o oitavo sentido (Arayashiki), Athena e Shaka de Virgem atingem o Arayashiki e vão ao inferno enfrentar Hades.
Ainda no castelo de Hades, Saga, Shura e Camus que deveriam matar Athena, tentam enganar Pandora, a irmã mais velha de Hades com o sangue de Atena em um manto, Shura rapidamente mantêm Pandora de refém, porém uma risada maligna e horrenda escoa na sala onde estavam, A triáde cai, pois seu tempo de vida de até doze horas para matar Athena tinha acabado, Pandora ri, Com a chegada de Seiya e os outros, a morte deles é acompanhada, Pandora sai de lá. Radamanthys joga Mu, Milo e Aioria no mundo dos mortos, o mesmo para os cavaleiros de bronze, Dohko e Kanon, foram divididos em grupos: Shun e Seiya, Kanon Hyoga e Shiryu, e Dohko sozinho, A jornada começa no rio Aqueronte, em que Shun enfrenta Caronte de Aqueronte, o barqueiro do inferno que cobra a taxa de algumas moedas de prata para a travessia, Seiya se irrita e diz que não iria pagar, mas Shun entrega seu colar para Caronte, assim seguem, no meio Caronte joga Seiya no rio, Shun o salva e se defende dos ataques, Caronte desiste e continua remando, até que na chegada da primeira prisão onde os mortos eram julgados Caronte volta á desafiar Seiya, e Shun, e depois é acidentalmente morto por Shun.
A Saga dos Elíseos
Com receio de que seu corpo mitológico original, nascido da relação entre Cronos e Réia fosse ferido, Hades separou sua alma dele e o escondeu no Templo do Eclipse, localizado nos Campos Elíseos.
Athena é trazida por Hypnos e aprisionada pelo deus nos Campos Elíseos. O Inferno e os Elíseos são separados pelo Muro das Lamentações que somente permite a passagem dos deuses ou por alguém com a proteção divina (no caso dos cavaleiros de bronze Shiryu, Hyoga, Shun e Seiya com armaduras renascidas com o sangue de Athena, e Ikki com uma pulseira de Pandora) o dever dos cavaleiros é salvar Athena e matar Hades.
Músicas
A Saga do Santuário tem como temas de abertura e encerramento as canções The World e Under the same Blue Sky. A Saga do Inferno tem como temas de abertura e encerramento as canções Goddess's Warrior ~Pegasus Forever~ e My Faithful friend ~My Dear~. Enquanto a Saga dos Elíseos tem como tema de abertura o mesmo da Saga do Inferno e como tema de encerramento a canção Garden of God ~Del regno~.
Exibição
Cancelamento
Como era de se esperar, o anime de Saint Seiya que foi exibido semanalmente na TV Asahi no Japão, e até foi feita uma trilha sonora pra ser exibida como nova nessa saga, e um episódio piloto foi feito, mas pelo anime ter alcançado a produção do mangá, eles decidiram o cancelar, assim como vários outros animes da época eram. O CD chegou até a ser lançado com o nome de "Saint Seiya ~HADES CHAPTER King of Underworld~" em 1990. Provavelmente o diretor seria o mesmo de séries (já que o de filmes era outro) na época era Kazuhito Kikuchi. Um possível anúncio da Saga foi feito no final da Saga de Poseidon, depois do encerramento do último episódio um epílogo, assim como os episódios de Saint Seiya -soul of gold-, com Dohko, assim como no mangá, sonhando, no sonho Athena está correndo perigo e Dohko diz ao acordar "foi só um sonho" como se o perigo não existisse.
Diferente de outros animes, Saint Seiya tinha um forte público, equivalente a Dragon Ball e por isso, muitos queriam uma versão de anime da Saga cancelada de Hades. Jerome Alquie, um fã francês (A França foi o primeiro país estrangeiro onde Saint Seiya foi exibido com título de "Les Chevaliers du Zodíaque") ameaçou dizendo que iria comprar os direitos autorais do anime e fazer ele mesmo sua saga e chegou a lançar dois trailers de como seria a sua produção, em 2002, e apesar de traços peculiares, possuia bastante aceitação e usava a trilha sonora antiga e a música "Dead or Dead" como possível tema de abertura, já que esta era pra ser supostamente a abertura da saga cancelada de Hades.
Distribuição
Ficou decidido que a série seria distribuída como OVA, ou seja, não seria exibida na TV, e por isso, como não era necessário manter horário e lançar frequentemente, fillers não seriam necessários e nem seria necessário prolongar lutas, como foi feito nas 3 sagas anteriores, porém, ela apesar de por isso seguir o mangá mais a risca, o que gerou estranhamentos, além de dizer que Saga matou Shion, Camus encontrou com Hyoga na Sibéria, e Hilda nem aparece (ficou sem explicação na época), teve algumas alterações na Saga do Santuário e na Saga do Inferno. Por não possuir intervalos, nenhum eyecatch essa saga possui.
Produção
1° Temporada
A Toei resolveu fazer a primeira parte, A Saga do Santuário, o anime manteve seu nome, mas ganhou um subtítulo "Saint Seiya: Hades - A Saga do Santuário", mostrando ser um anime diferente da série clássica. Esta saga usou a trilha sonora da saga de Hades cancelada e da série clássica, e só a abertura foi modificada, mas foi feita com tema do Santuário, pondo aberturas e encerramentos da Saga do Santuário original. A maioria dos dublafores foram todos trocados em razão dos originais estarem velhos demais pra dublar jovens. A abertura e encerramentos, como na maioria dos animes da época, foram cantadas por uma mulher, inovação na série. A série foi lançada em DVDs e por isso não tinha nenhuma vinheta de intervalo como na série de TV. O diretor, foi Shigeyasu Yamauchi que dirigiu dois filmes anteriores "A Grande Batalha dos Deuses" e "A Lenda dos Defensores de Athena", ele fez traços muito inovadores em comparação a série clássica. O desenhista da série, Shingo Araki foi contratado pra fazer os desenhos dessa saga.
Em 2003, foi feita uma compilação de episódios da Saga do Santuário de Hades, dividida em 2 partes, conhecidas como O Mito dos Cavaleiros Renegados. Apesar de ser apenas uma compilação, esta é considerada parte da Saga do Santuário de Hades.
2° Temporada
O filme Prólogo do Céu foi feito como continuação de Saint Seiya: Hades - A Saga do Santuário, foi terminada, isso pois era planejado fazer um anime diferente e em época diferente pra cada arco da saga do mangá antes dessa ganhar vida em anime pois muitos no Japão já conheciam o final de Saint Seiya e queriam a Saga em anime só por capricho. Este filme deu uma aparência diferente a Hades e a armadura divina de Seiya, não era de se esperar modificações no anime quando comparado ao mangá, mas Hades foi modificado e o diretor aproveitou e fez Shion aparecer no filme, que participou da recente Saga do Santuário, estando em alta na época, participando até do jogo lançado para Playstation 2.
Porém, o diretor Shigeyasu Yamauchi foi demitido com o insucesso de Prólogo do Céu no Japão, e por isso Tomoharu Katsumata assumiu. O escritor da Saga do Santuário de Hades, Michiko Yokote que assumiu Prólogo do Céu por ser o escritor da época, pelo insucesso do filme, também foi demitido e substituído por Yosuke Kuroda que também escreveu o roteiro até o final da saga de Hades, ele devolveu a Seiya seu lado humorístico.
Antes de lançar o segundo OVA, Saint Seiya: Hades - A Saga do Inferno, foi lançado o Episódio Zero, pra interar os fãs sobre o que ocorreria na série, nesse episódio explica curiosidades sobre Shion que havia aparecido a pouco tempo, e sua diferença com Arles.
A qualidade da animação caiu drasticamente, ao nível da série clássica em movimentação, isso pra evitar os gastos de dinheiro, pois Prólogo do Céu e A Saga do Santuário com seus traços custaram muito caro. Por isso, essa saga é mais sem criatividade, e possui muito mais similaridade com o anime, meio que apenas o cumprimento de um pedido dos fãs de passar a saga pro anime e não como uma saga normal com diferenças, até as cenas de luta tem posturas iguais a do mangá e nenhuma inovação na ilustração dos golpes, voltando ao estilo da animação clássica, com apenas uma imagem do personagem parada na tela, diferente da Saga do santuário de Hades a maioria das vezes existe uma pessoa parada com a boca mexendo, e a abertura igualmente.
A economia foi tanta, que o clip encerramento nem cenas próprias possuia.
A abertura segue os padrões da série clássica mas o encerramento é cantado por uma mulher. Esta saga usa BGMs do filme Prólogo do Céu pois foi lançada após este.
3° Temporada
Masami Kurumada depois de uma briga com a Toei, fez muitos fãs acreditarem que os Elíseos nunca teria sua saga animada. Após a reconciliação de Kurumada com a Toei, a tão esperada Saga dos Elíseos, que seguiu com traços piores do que os da Saga do Inferno, o que decepicionou muitos fãs. Esta saga teve muito poucas alterações, evidenciando que foi feita forçadamente. O encerramento mudado, mas a abertura só teve algumas cenas alteradas e continou a mesma, evidenciando menos gastos, mas isso já foi feito na Saga de Asgard e Poseidon. O último episódio foi feito com um encerramento diferente. A trilha sonora e o tema de abertura foram os mesmos da Saga do Inferno. Tomoharu Katsumata assumiu a saga também, e por isso não pois tantos fillers, diferente de como sempre fizeram os outros diretores, mantendo a tradição que esse mesmo diretor fez na Saga do Inferno. Entretanto essa saga só teve 6 episódio a menor saga de todas já produzidas.
