Energizing Shower


Informações gerais
Data de lançamento: 05.07.2000
Número do catálogo: KIDA-318
Formato: CDA
Preço: ¥1020
Performance: Aki Maeda
Letras: Takashi Matsumoto
Composição: Keiko Ueno
Arranjos: Taiichi Ohira
Gravadora: King Records

"Energizing Shower" (元気のシャワー, Genki no Shawā) é o primeiro tema de encerramento japonês do anime Yu-Gi-Oh! Duel Monsters. Foi interpretado por Aki Maeda. Estreou em 18 de abril de 2000 e foi exibido do episódio 1 ao 48. Foi substituído por The Afternoon of that Day no episódio 49.

CD

O CD single com a versão completa foi lançado em 5 de julho de 2000.

Faixas

1. 元気のシャワー
2. Hello Smile 
3. 元気のシャワー(インストゥルメンタル)
4. Hello Smile(インストゥルメンタル)

Curiosidades

  • Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 20th Remaster apresenta esse encerramento, mas o visual foi completamente alterado. O clip agora é composto de várias cenas da série em um estilo parecido com uma foto, com uma caixa de Puzzle do Enigma do Milênio em segundo plano.

Personagens

  • Yugi Muto
  • Téa Gardner
  • Joey Wheeler
  • Tristan Taylor

Letras

元気のシャワー

Kanji

フラスコ キラキラする
理科室で待ってて
冷たい手と手あわせ
こすりあえば熱くなれるわ

花火みたいね
みんな綺麗な孤独を抱いて
戦ってる天使

元気のシャワー
君に注いであげる
寂しげなその背中を支えてあげる
元気のシャワー
君は一人じゃないわ
友情の大きな輪に守られてる

プリズム 瞳にあて
君のこと見つめる
廊下ですれ違えば
つむじ風のようなゆらめき

夢の繭たち
みんな自分の殻を破って
飛び立った戦士よ

元気のシャワー
少し落ち込んだ日は
手のひらの光の粒浴びせてあげる
元気のシャワー
君の燃え立つ髪を
指先でそっとそっと撫でてあげる

元気のシャワー
君に注いであげる
寂しげなその背中を支えてあげる
元気のシャワー
君は一人じゃないわ
友情の大きな輪に守られてる

Romaji

Furasuko kirakirasuru
Rikashitsu de mattete
Tsumetai te to te awase
Kosuriaeba atsuku nareru wa

Hanabi mitai ne
Minna kirei na kodoku wo daite
Tatakatteru tenshi

Genki no Shawaa
Kimi ni sosoide ageru
Sabishige na sono senaka wo sasaete ageru
Genki no Shawaa
Kimi wa hitori ja nai wa
Yuujou no ooki na wa ni mamorareteru

Purizumu hitomi ni ate
Kimi no koto mitsumeru
Rouka de surechigaeba
Tsumujikaze no you na yurameki

Yume no mayu-tachi
Minna jibun no kara wo yabutte
Tobitatta senshi yo

Genki no Shawaa
Sukoshi ochikonda hi wa
Te no hira no hikari no tsubu abisete ageru
Genki no Shawaa
Kimi no moetatsu kami wo
Yubisaki de sotto sotto nadete ageru

Genki no Shawaa
Kimi ni sosoide ageru
Sabishige na sono senaka wo sasaete ageru
Genki no Shawaa
Kimi wa hitori ja nai wa
Yuujou no ooki na wa ni mamorareteru