Informações geraisData de lançamento: 05.08.2009
Número do catálogo: MJCD-23064, MJCD-23065
Formato: CD, DVD
Preço: ¥1800
Performance: vistlip
Letras: Satoshi
Composição: Tohya
Arranjos: vistlip
Gravadora: Marvelous Entertainment
-OZONE- é o terceiro tema de encerramento japonês do anime Yu-Gi-Oh! 5D's, os vocais para a canção são do grupo vistlip. Estreou em 1 de julho de 2009, substituindo CROSS GAME no episódio 65 e mais tarde foi substituído no episódio 104 por "Close to you" no dia 7 de abril de 2010.
CD
O CD com a versão completa foi lançado em 5 de agosto de 2009.
-OZONE-
MJCD-23065 −￥1,260
1. -OZONE-
2. TWISTER
3. Public GAME
4. -OZONE- (karaoke)
-OZONE- [CD＋DVD]
MJCD-23064 − 05.08.2009
CD
1. -OZONE-
2. TWISTER
3. MR.GRIM
DVD
1. -OZONE- (VIDEO CLIP)
Personagens
- Yusei Fudo
- Jack Atlas
- Crow Hogan
- Akiza Izinski
- Leo / Luna
Monstros
- Stardust Dragon
- Red Dragon Archfiend
- Blackwing Armor Master
- Black Rose Dragon
- Power Tool Dragon
- Ancient Fairy Dragon
- Dragunity Darkspear (WRGP poster)
- Phoenix Gearfried (WRGP poster)
Letras
-OZONE-
Kanji
天の川浮かぶ絕望の丘
冷めた風がまたスト一ル靡かせた
'年に一度きり' どんな氣持ちだ
置き換えただけで淚溢れた
「どうか今宵こそは會わせて下さい」
彗星に馳せた想いは焦がれた
約束をした待ち合わせ場所
「相變わらずだね」 曇り空の地下
星が無いなら星になればいい
寄り添い合いながら 響き合いながら
「行かないで」「許すまで」
アルタイルとベガの樣に
昨日より君を好きでいたいな
催淚雨止む頃 カササギよ橋を架けて
僕等を繫いで
天の川浮かぶ背の低い丘
見渡す景色は想像と違う
あの頃と比べ前に進めた？
答えはNOじゃない だけど足りない
意地惡な'神'が僕等を試すんだ
空席を埋めて次のステ一ジへ向かおう
「どんな關係？」なんて聞かれたら
友達以上かな…それも少し違うか…
'絆'と雲う言葉が相應しい
喧嘩し合いながら 分かち合いながら
「もう大丈夫？」「まだ無理」
こうしていてあげるから
明日も笑えたらいいな
辛くて辛くて 何時死ぬかわかんない
だから我が儘なスピカ
-星に'願い'じゃなく'誓い'をto the Milkey Way
聞いてモノロ一グ
「これから先何年も一緒」だと
只其れだけ雲いたい一言
swear forever repeat forever
約束をした待ち合わせ場所
「相變わらずだね」 曇り空の地下
星が無いなら星になればいい
馬鹿にし合いながら 響き合いながら
「ねぇ今何處？」「地球ん中」
宇宙飛行士じゃないから
オゾンより下なら問題無い
「わかってる、すぐ行く」
朝まで騷ぎたいのでしょう
大切な居場所で
Romaji
Ama no gawa ukabu zetsubou no oka
Sameta kaze ga mata sutooru nabikaseta
'Nen ni ichido kiri' Donna kimochi da
Okikaeta dake de namida nagareta
“Douka koyoi koso wa awasete kudasai”
Suisei ni haseta omoi wa kogareta
Yakusoku wo shita machiawase basho
“Aikawarazu da ne” Kumori zora no chika
Hoshi ga nai nara hoshi ni nareba ii Yorisoiainagara Chikaiainagara
“Ikanaide” “Yurusu made”
Arutairu to bega no you ni kinou yori kimi wo suki de itai na
Sairui ame yamu koro Kasasagi yo hashi wo kakete
Bokura wo tsunaide
Ama no gawa ukabu senohikui oka
Miwatasu keshiki wa souzou to chigau
Anogoro to kurabe mae ni susumeta?
Kotaeha NO janai Dakedo tarinai
Kuuseki o umete tsugi no Sute ichi ji e mukaou
"Donna karikai?" Nante kika retara
Tomodachi ijou ka na… sore mo sukoshi chigau ka…
'Kizuna' to kumo u kotoba ga souou shii
Kenka shi ainagara Wakachi ainagara
"Moudaijoubu?" "Mada muri"
Koushite ite agerukara
Ashita mo waraetara ii na
Tsurakute tsurakute Itsu shinu ka wakannai
Dakara waga mamana supika
Hoshi ni 'negai' ja naku 'chikai' wo to the Milky Way
Kiite monoroogu
“Kore kara saki nannenmo issho” da to
Tada sore dake iitai hitokoto
swear forever repeat forever
Yakusoku wo shita machiawase basho
“Aikawarazu da ne” Kumori zora no chika
Hoshi ga nai nara hoshi ni nareba ii
Baka ni shiainagara Ai shiainagara
“Nee ima doko?” “Chikyuun naka”
Uchuu hikoushi ja nai kara
Ozon yori shita nara mondai nai
“Wakatteru, sugu iku”
Asa made sawagitai no deshou
Taisetsu na ibasho de
