Informações gerais
CD
Personagens
Data de lançamento: 27.05.2015
Número do catálogo: MJSS-9144
Formato: CD
Preço: ¥1200
Performance: Gekidan Niagara
Letras: Tasuke Inamura
Composição: Taki Yoshimitsu
Arranjos: Gekidan Niagara
Gravadora: Marvelous
"UNLEASH" (ハナテ, HANATE) é o terceiro tema de abertura japonês do anime Yu-Gi-Oh! ARC-V. A performance é de Gekidan Niagara. Estreou em 5 de abril de 2015, no episódio 50, e foi substituído por Trump Card no episódio 76.
O CD single com a versão completa foi lançado em 27 de maio de 2015.
Faixas
1. ハナテ
2. ミラクルミルク
3. ハナテ (instrumental)
4. ミラクルミルク (instrumental)
- Yuya Sakaki
- Zuzu Boyle (da primeira a terceira versão)
- Gong Strong (da primeira a terceira versão)
- Reiji Akaba (da primeira a terceira versão)
- Shay Obsidian (da primeira a terceira versão)
- Sylvio Sawatari (da primeira a terceira versão)
- Celina (da primeira a terceira versão)
- Dennis McField (da primeira a terceira versão)
- Yugo (da primeira a terceira versão)
- Moon Shadow (da primeira a terceira versão)
- Riley Akaba (da primeira a terceira versão)
- Leo Akaba (da primeira a terceira versão)
- Jack Atlas (da primeira a terceira versão; silhueta na primeira versão)
- Crow Hogan (na segunda e na terceira versão)
- Duel Chasers (na segunda e na terceira versão)
- Jean-Michel Roget (na segunda e na terceira versão)
- Melissa Trail (na segunda e na terceira versão)
- Lucas Swank (na segunda e na terceira versão)
- Yami Yugi (versão especial)
- Yugi Muto (versão especial)
- Jaden Yuki (versão especial)
- Yusei Fudo (versão especial)
- Yuma Tsukumo (versão especial)
Monstros
Cartas
- Odd-Eyes Rebellion Dragon (da primeira a terceira versão)
- Scarlight Red Dragon Archfiend (da primeira a terceira versão)
- Slifer the Sky Dragon (versão especial)
- Stargazer Magician (versão especial)
- Timegazer Magician (versão especial)
Monstros
- Abyss Actor - Evil Heel (da primeira a terceira versão)
- Abyss Actor - Funky Comedian (da primeira a terceira versão)
- Abyss Actor - Superstar (da primeira a terceira versão)
- Beast-Eyes Pendulum Dragon (versão especial)
- Clear Wing Synchro Dragon (da primeira a terceira versão)
- Elemental HERO Neos (versão especial)
- Hippo Token x3
- Lunalight Cat Dancer (da primeira a terceira versão)
- Number F0: Utopic Future (versão especial)
- Odd-Eyes Pendulum Dragon
- Odd-Eyes Rebellion Dragon
- Performage Trapeze Magician (da primeira a terceira versão)
- Performapal Drummerilla
- Performapal Fire Mufflerlion
- Performapal Elephammer
- Performapal Hip Hippo
- Performapal Kaleidoscorp
- Performapal Lizardraw
- Performapal Silver Claw
- Performapal Spikeagle
- Raidraptor - Rise Falcon (da primeira a terceira versão)
- Rune-Eyes Pendulum Dragon (versão especial)
- Scarlight Red Dragon Archfiend (da primeira a terceira versão; silhueta na primeira e na segunda versão)
- Slifer the Sky Dragon (versão especial)
- Stardust Dragon (versão especial)
- Stargazer Magician
- Superheavy Samurai Big Benkei (da primeira a terceira versão)
- Superheavy Samurai Warlord Susanowo (da primeira a terceira versão)
- Timegazer Magician
- Twilight Ninja Shingetsu (da primeira a terceira versão)
Mudanças
- Episódio 54:
- Algumas das cenas mostradas na primeira versão são movidas para serem exibidas anteriormente ou mais tarde do que anteriormente.
- A cena no início onde os sete Jovens Juniors Lancers são mostrados é ligeiramente alterada, à medida que a animação se move mais cedo do que antes.
- As filmagens de "Lunalight Cat Dancer" mudaram para Yuya se virando para ver o Duel Chasers e Jean-Michel Roget.
- As filmagens de Yugo convocando "Clear Wing Synchro Dragon são mudadas para as plataformas Turbo Duel subindo das favelas de New Domino City e preparando-se para um Duelo.
- As imagens de ações de invocação e ataque do "Odd-Eyes Rebellion Dragon's" são substituídas por Odd -Eyes Rebellion Dragon e "Clear Wing Synchro Dragon" atravessando os céus de New Domino City, passado Crow e Jack.
- Clips mostrando Jean-Michel Roget, Melissa Trail e Lucas Swank são adicionados ao final da abertura. Jack não é mais exibido em silhueta quando ele é visto Invocando o "Scarlight Red Dragon Archfiend". Além disso, a animação de fogo por trás de Jack foi alterada.
- Episódio 65 - "Scarlight Red Dragon Archfiend" não é mais exibido em silhueta quando invocado.
- Episódio 73:
- Para comemorar o 777º episódio de Yu-Gi-Oh!, esta versão se concentra em Yuya e todos os outros quatro protagonistas anteriores.
- A abertura consiste inteiramente em imagens das primeiras três aberturas de ARC-V, fotos dos cinco protagonistas, de um calendário e imagens de vários episódios anteriores de todo o anime, incluindo cenas da quarta abertura do GX.
ハナテ
Kanji
ぞくぞく一杯 ワクワク召喚
このカードが呼んでいる
怒涛の展開 ゆけ 効果発動
お楽しみは さあ これからさ
立ちはだかる 奴らの陰謀
未知のバトル繰り返し
諦めるな リベンジ決めて
地面を蹴り 拳突き上げた
チャージしてボンバー
エネルギッシュに始めよう 3 2 1 GO！
ああ 今 戦いのメロディー奏で
放てモンスター 胸に秘めた情熱全部
逃げないで このキズナを信じて
放てモンスター どんなもんだ 明日は目の前
ほら どでかいARASHI バチバチ 飛ばして
スピードの向こうへ
誇り高き シンクロ召喚
新たなキセキ 起こして
もう止めるな ゆけ スーパー波動
お楽しみは さあ これからさ
シャッフルでサンダー
ボルトを上げて 始めよう 3 2 1 GO！
ああ 今 光差すメロディー奏で
騒げモンスター そして今日も両手広げ
飛び出せ このキズナを信じて
放てモンスター どんなもんだ 明日は目の前
空駆け抜け 確かなキセキ 夢見て
僕らがこの星で 生まれた意味探してる いつだって
こぼれ落ちた涙と 傷ついたその数だけ 優しくなれるから
come on come on このカードが
ほら 今 呼んでいる
all right all right
宿命の戦いが 幕開けさ
放てモンスター 胸に秘めた情熱全部
逃げないで このキズナを信じて
騒げモンスター そして今日も両手広げ
飛び出せ このリズムに合わせて
IT's TIME YEAH！！ CRASH 暗闇さえ 切り裂いてく
GET SPARK YEAH！！ DASH 走り出せる どこまでも
放てモンスター どんなもんだ 明日は目の前
ほら どでかいARASHI バチバチ 飛ばして
スピードの向こうへ
Romaji
Zokuzoku ippai wakuwaku shoukan
Kono kaado ga yonde iru
Dotou no tenkai yuke kouka hatsudō
O tanoshimi wa saa korekara sa
Tachihadakaru yatsura no inbou
Michi no batoru kurikaeshi
Akirameru na ribenji kimete
Jimen o keri ken tsukiageta
Chaaji shite bonba
Enerugisshu ni hajimeyou 3 2 1 GO!
Aa ima tatakai no merodii kanade
Hanate monsutaa mune ni himeta jounetsuzenbu
Nigenaide kono kizuna o shinjite
Hanate monsutaa donna monda
Ashita wa me no mae
Horado dekai ARASHI bachibachi tobashite
Supiido no mukou e
Hokori takaki shinkuro shoukan
Aratana kiseki okoshite
Mou tomeru na yuke suupaa hadou
O tanoshimi wa saa korekara sa
Shaffuru de sanda
Enerugisshu ni hajimeyou 3 2 1 GO!
Aa ima tatakai no merodii kanade
Sawage monsutaa soshite kyou mo ryoute hiroge
Tobidase kono kizuna o shinjite
Hanate monsutaa donna monda
Ashita wa me no mae
Sora kakenuke tashikana kiseki yumemite
Bokura ga kono hoshi de umareta imi sagashi teru itsu datte
Koboreochita namida to kizutsuita sono suu dake yasashiku narerukara
come on come on Kono kaado ga hora ima yonde iru
all right all right Shukumei no tatakai ga makuake sa
Hanate monsutaa mune ni himeta jounetsuzenbu
Nigenaide kono kizuna o shinjite
Sawage monsutaa soshite kyou mo ryoute hiroge
Tobidase kono rizumu ni awa sete
IT's TIME YEAH!! Kurasshu kurayami sae kirisaite ku
GET SPARK YEAH!! DASH hashiridaseru doko made mo
Hanate monsutaa donna monda
Ashita wa me no mae
Horado dekai ARASHI bachibachi tobashite
Supiido no mukou e
